Советы по резюме → В чем разница между CV и резюме

Вам, наверное, не раз попадалось в объявлениях о вакансиях просьба прислать CV работодателю или рекрутинговому агентству. Все равно вы отправляли свое резюме, но есть ли разница между этими документами?

Если говорить точно, что буквосочетание CV означает латинские слова curriculum vitae, что значит «жизнеописание», поэтому формально CV имеет больший объем, чем обычное резюме. В нем требуется обозначить все полученные вами специальности и все места вашей предыдущей работы, все ваши бывшие должности и все выполняемые в прошлом обязанности. Если обычное резюме чаще всего представлено на одной-двух страницах, то CV опытного работника может иметь в несколько раз больший объем.

С помощью вашего резюме работодатель или рекрутер составляет о вас первое впечатление, и это происходит довольно быстро, в то время как изучение CV проводится более тщательно, так как в нем намного больше фактических данных.


Также существуют и отличия в написании резюме и CV. К примеру, в CV не используют выделение строк курсивом или жирным шрифтом, а места работы нужно указывать в хронологической последовательности. К тому же, в CV допускается использование личных местоимений от первого лица.

Если вспомнить историю, то CV когда-то использовали в медицине, науке и академической сфере деятельности, так как именно там можно было подробно рассказать о своих научных достижениях, выпущенных книгах и опубликованных статьях, полученных грантах и многом другом. В бизнес-сфере «жизнеописание» стали использовать значительно позже, тогда выражение «CV» и появилось в нашем обиходе.
Также стоит заметить, что есть еще один вариант рассказать о себе работодателю, помимо CV и резюме – автобиография, но его используют нечасто.

Мы рассказали о традиционном значении буквосочетания CV, но в этом понимании в наши дни его используют редко из-за ограниченного количества времени работодателей и рекрутеров на просмотр откликов на вакансию. Именно поэтому, если в объявлении вам встретился термин CV, то чаще всего имеется в виду традиционное резюме (реже – резюме на английском языке).

Источник: NEW-RESUME.RU - Ваш персональный гид в поиске работы

---

3 июня 2011     Добавил: Anya     Просмотров: 2517    Комментарии: 0